Burlington Missionary Baptist Church
伯灵顿差传浸信会

Bible Story Sharing Time: Kids: Grade 3 and under
儿童圣经故事分享: 三年级及以下儿童

Date/日期: Nov 08, 2020

OVERVIEW 概述

Subject/标题: God’s People Thank Him By The Sea
天父的子民在海边感谢祂

Bible Scripture/圣经经文: Exodus 14: 1-27; 15: 1, 20-21 / 出埃及記 14: 1-27; 15: 1, 20-21

Bible Truth/圣经信息: God helped His people cross the Red Sea.
天父帮助祂的子民渡过了红海。

Life Response Aim/ To remember ways God helps us and to thank Him.
在我们生活中的实践: 要记住天父帮助我们的方式并感谢祂。


Bible Verse/金句: Psalm 35: 18 詩篇 35:18 
I will give you thanks in the great assembly; among the throngs I 
will praise you.
我在大會中要稱謝你,在眾民中要讚美你。

WORSHIP 崇拜

Parents sing song with their children请家长和孩子们一起唱这首歌, 歌词如下:

Verse 1
God You're Amazing
The heavens declare
Your Glory and Power
None can compare
I look in wonder
At all You have made
Oceans and mountains
Speak of Your Name

Pre-Chorus
Creation shouts of You

Chorus
Super strong God
You love me
Super strong God
You made everything so beautiful

 

BIBLE STORY圣经故事

Parents watch the video together with their kids请家长和孩子一起观看录像 
We recommend parents ask and discuss with their kids on the following questions家长可以就下面的话题进行沟通,您也可以自己增减内容:

Why God’s people want to left Egypt?
为什么天父的子民要离开埃及?
Who led them left Egypt? and How?
谁带领他们离开埃及?如何?
What happened to the Red Sea? Do you know who made that happened?
红海发生了什么事?你知道是谁做的吗?

 

LIFE APPLICATION生活应用

To reinforce the Life Response Aim of thanking God, lead the children in this action rhyme.

We will thank God for our toes. Point to toes and wiggle.
We will thank God for our feet. Point to feet and tap together.
We will thank God for our feet and toes. Repeat appropriate actions.
We will thank God for our knees. Point to knees and bend.
We will thank God for our knees, feet, and toes. Repeat appropriate actions.
We will thank God for our backs. Put hand on back and bend forward.
We will thank God for our backs, knees, feet, and toes. Repeat appropriate actions.
We will thank God for our faces. Point to face and smile.
We will thank God for our faces, backs, knees, feet, and toes. Repeat appropriate actions.
We will thank God for our arms. Wave arms over head.
We will thank God for our arms, faces, backs, knees, feet, and toes. Repeat appropriate actions.
We will thank God for our hands. Clap.
We will thank God for our hands, arms, faces, backs, knees, feet, and toes. Repeat appropriate actions.
We will thank God for each part of us! Move as many parts as possible at once.

为感谢天父,请带领孩子们摆动身体

我们感谢天父给我们脚趾。指向脚趾并摆动。
我们感谢天父给我们脚。指向脚并轻拍。
我们感谢天父给我们脚和脚趾。重复适当的操作。
我们感谢天父给我们膝盖。指向膝盖摆动。
我们感谢天父给我们膝盖,脚和脚趾。重复适当的操作。
我们感谢天父给我们背。将手放在后面并向前弯曲。
我们感谢天父给我们背,膝盖,脚和脚趾。重复适当的操作。
我们感谢天父给我们脸。面对面微笑。
我们感谢天父给我们脸,背,膝盖,脚和脚趾。重复适当的操作。
我们感谢天父给我们手臂。头顶挥动手臂。
我们感谢天父给我们手臂,面部,背部,膝盖,脚部和脚趾。重复适当的操作。
我们感谢天父给我们双手。拍手。
我们感谢天父给我们双手,手臂,脸,背部,膝盖,脚和脚趾。重复适当的操作。
我们感谢天父给我们身体的每一部分!摆动身体的每一部分。

PRAY 祷告

Dear God,
Thank you for family,
Thank you for friends,
Thank you for each moment I play
Thank you for my happy world
And I will thank you every day
In Jesus name, Amen.

亲爱的天父,
谢谢你給我有家人
谢谢你給我有朋友,
谢谢你給我有玩的每一刻
谢谢你給我的幸福世界
我每天都会感谢你
奉耶稣名求, 阿们

版权所有 © 2022 伯灵顿差传浸信会 保留所有权利

Powered by VamTam Themes