Burlington Missionary Baptist Church 伯灵顿差传浸信会 Bible Story Sharing Time: Kids: Grade 3 and under 儿童圣经故事分享： 三年级及以下儿童 Date/日期: June 14, 2020
OVERVIEW 概述
Subject/标题： Noah Thanks God 诺亚感谢神 Bible Verse/圣经经文： Genesis 8:1-9:16 -创世纪8:1-9:16 Bible Truth/圣经信息： Noah thanked God for His Protection. 挪亚感谢神的保护 Life Response Aim/ To thank God for helping us obey. 在我们生活中的实践： 要感谢神帮助我们学会顺从。 Bible Verse/金句： “Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will repent him of the evil that he hath pronounced against you.” - Jeremiah 26:13 “现 在 要 改 正 你 们 的 行 动 作 为 ， 听 从 耶 和 华 ─ 你 们 神 的 话 ， 他 就 必 後 悔 ， 不 将 所 说 的 灾 祸 降 与 你 们 。.” - 耶利米書 26:13
WORSHIP 崇拜
Parents sing song with their children请家长和孩子们一起唱 God Loves Me
BIBLE STORY圣经故事
• Parents watch the video together with their kids请家长和孩子一起观看 Noah’s Ark • We recommend parents ask and discuss with their kids on the following questions家长可以就下面的话题进行沟通，您也可以自己增减内容: o What did Noah do to obey God? 挪亚如何去服从神的？ o What did Noah do when he came out of the ark and saw the land was dry and they were safe? 挪亚从方舟出来后看见洪水已经散去，他们安全了，然后挪亚做了什么？ o God put a rainbow in the clouds, what does this rainbow mean? 洪水后神在天空中架起了一道彩虹，这彩虹有什么意义吗？
LIFE APPLICATION生活应用
What can you thank God for today? Let the whole family sit together and take turns to thank God. 我们一起想想今天我们想对神说些什么感谢的 话？全家可以围坐在一起轮流说感谢神的话语。 1, Thank you God for loving and caring us! 感谢神的爱护！ 2, Thank you, God, for giving me such a good family! 感谢神给我一个温暖的家庭！ 3, Thank you God for the beautiful weather! 感谢神赐给我们好天气！ ……..
PRAY 祷告
Parents and kids pray together on the areas each of them needs Jesus’ help. 家长和孩子可以就各自可以顺服神的方面进行祷告 Let’s draw a beautiful rainbow 一起来画一个漂亮的彩虹吧 https://www.youtube.com/watch?v=7CK_8L3aJjw
Care for Community/关心社区
Family join the event hosted by Burlington Food Bank -- Porch Pick up Every Friday/全家参加Burlington 食物银行的捐献活动— https://www.burlingtonfoodbank.ca/porch-pick-up-food-drive-fridays-in-may