Burlington Missionary Baptist Church 伯灵顿差传浸信会 Bible Story Sharing Time: Kids: Grade 3 and under 儿童圣经故事分享： 三年级及以下儿童 Date/日期: Feb 14, 2021
OVERVIEW 概述
Subject/标题： Elijah Prays for Rain 以利亚向上帝求雨 Scripture/圣经经文： 1 Kings/列王纪上17:1；18:1-2； 41-46 Bible Truth/圣经信息： Sometimes God waits before He answers our prayers. 有时上帝并不会很快回应我们的祷告 Life Response Aim/ To keep on praying even when we don’t receive an answer right away. 即使我们没有马上得到上帝的回答也不要停止祷告。 Bible Verse/金句： But know that the Lord has set apart the godly for himself; the Lord hears when I call to him. Psalm /诗篇 4:3 你们要知道，耶和华已经分别虔诚人归他自己；我求告耶和华，他必听我。
WORSHIP 崇拜
Parents read song with their children请家长和孩子们一起读 When I’m walking, I can pray. When I’m walking, God hears me. When I’m running, I can pray. When I’m running, God hears me. When I’m sitting, and when I’m standing, I can talk to God. He listens closely to me. He listens closely to me.
BIBLE STORY圣经故事
Parents watch the video together with their kids请家长和孩子一起观看录像 We recommend parents ask and discuss with their kids on the following questions家长可以就下面的话题进行沟通，您也可以自己增减内容: Where did Elijah go to pray for rain? 以利亚去哪里向上帝求雨？ How many times did Elijah send his servant to check the clouds? 以利亚差他的仆人去看了几次云？
PRAY 祷告
We are thankful for the wonderful bodies God has given us, and we’re thankful that He hears and answers us when we pray. Remember to keep on praying until you know what God’s answer is. 我们感谢上帝奇妙的创造，上帝创造了我们，赐给我们生命，聆听我们的祷告。 记住要常常祷告，等待神给我们的回应。 Parents and kids pray together on the areas each of them needs Jesus’ help 家长和孩子可以就各自需要耶稣帮助的方面进行祷告。