Burlington Missionary Baptist Church
伯灵顿差传浸信会
Bible Story Sharing Time: Kids: Grade 3 and under
儿童圣经故事分享： 三年级及以下儿童
Date/日期: Sep 27, 2020
OVERVIEW 概述
Subject/标题： God Protects the Boy Joash 耶稣保护小男孩约阿施
Scripture/圣经经文： 2 Kings / 列王纪下 11:1-12，Chronicles历代志下 22；10-23:11
Bible Truth/圣经信息： God protected Joash by giving him people to care for him
上帝安排约阿施的姑姑姑父来保护他
Life Response Aim/ To worship the Lord Jesus
在我们生活中的实践： 敬拜主基督耶稣
Bible Verse/金句： “Casting all your anxieties on him, because he cares for you.” 1 Peter 5:7
“你们要将一切的忧虑卸给上帝，因为他顾念你们。”彼得前书5：7
WORSHIP 崇拜
Parents sing song with their children请家长和孩子们一起唱 sing these words to the tune of “London Bridge”
Baby Joash had to hide, had to hide, had to hide. Baby Joash had to hide, Six long years!
Joash grew to be a boy, be a boy, be a boy. Joash grew to be a boy, Look! Now he’s seven.
Joash, you are now a king, now a king, now a king, Joash, you are now a king, All the people cheered.
BIBLE STORY圣经故事
约阿施王子住在以色列的皇宫中。约阿施是一位王子，却依然需要有人来保护他。他需要被保护以免遭皇后亚她利雅杀害，因为皇后不想让约阿施成为国王。约阿施是一位婴孩，所以无法保护自己免受皇后的毒手。正因为这样，上帝才差派其他人来照顾他。约阿施的姑姑约示巴和丈夫耶何耶大住在圣殿中，耶何耶大是一位祭司。上帝让她来保护约阿施脱离皇后的手。因此，约示巴将小婴孩约阿施和他的奶妈，秘密地藏入圣殿。约阿施和他的奶妈住在圣殿六年。姑姑和姑父将他藏起来。他们小心翼翼的教导他，有一天他将成为国王。 虽然他还只是一个小男孩，但约阿施知道有一天他要管理以色列全境，替代亚他利雅皇后。
约阿施七岁时，姑父耶何耶大认为该是他成为国王的时候了。姑父就招呼士兵到圣殿。宣布说：“王子 约阿施还活着。我和约示巴保护王子六年，使他免受亚他利雅皇后毒害。 现在是你们护卫王子的时候，也是约阿施登基为王的时候了”。士兵们高声欢呼表示赞同。他们知道皇后是个邪恶的人。他们答应留在约阿施的身边保护他，不管他身在何处。 没过多久，姑丈耶何耶大带着约阿施王子离开圣殿，到一处民众聚集 的地方。士兵们遵照先前所宣誓 的那样，聚集在约阿施周围，这小男孩将成为他们的王。 姑丈耶何耶大将馨香的膏油，倒在约阿施的头上。他给约阿施一份律法的副本，并且宣告他为国王。众民静静的注视着耶何耶大将皇冠戴 在约阿施的头上。这时，全体民众大声欢 呼：“愿王万岁！愿王万岁！” 号角手举起他们的号角大声吹 响，亚他利雅皇后听见喧哗声，立即冲 向圣殿。她见到一个小男孩正被 册封为王，极为惊讶，又非常生 气！她命令士兵们赶走约阿施。但士兵 们反而将她赶走。从此，她再也 不是皇后了。 约阿施成了新国王，他现在安全了。他 可以坐在宝座上统管整个以色列 国。他知道上帝让姑姑约示巴和 姑丈耶何耶大多年来保护他。他 将是一位好国王，领导众民重新 敬拜上帝。
Parents watch the video together with their kids请家长和孩子一起观看 “耶稣保护约阿施” https://www.youtube.com/watch?v=JOPmoY9Ec18
We recommend parents ask and discuss with their kids on the following questions家长可以就下面的话题进行沟通，您也可以自己增减内容:
你觉得你是被上帝保护的吗？Do you feel you are protected by God？
LIFE APPLICATION生活应用
Have you ever thought that one of the ways God takes care of us is by giving us other people to take care and protect us? 你想过吗上帝会通过我们身边的人来关心爱护我们。
Who are the people God gives us? 你觉得上帝都派了什么人在我们身边关心爱护我们？
PRAY 祷告
Thank You, God, for the many people who care for us. Thank You for doctors, nurses, policemen,
firemen, baby-sitters, teachers, sisters, brothers, and everyone else who cares for us.
