Burlington Missionary Baptist Church 伯灵顿差传浸信会 Bible Story Sharing Time: Kids: Grade 3 and under 儿童圣经故事分享： 三年级及以下儿童 Date/日期: August 16, 2020
OVERVIEW 概述
Subject/标题： David and the Giant 大卫和巨人 Scripture/圣经经文： 1 Samuel /撒母耳记上 17:1-50, 52 Bible Truth/圣经信息： God helped David slay Goliath. 神帮助大卫击杀歌利亚 Life Response Aim/ To ask God for help in time of need. 在我们生活中的实践： 在需要的时候寻求神的帮助 Bible Verse/金句： “Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.” – Proverbs 3:5-6 “你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明，在你一切所行的事上 都要認定他，他必指引你的路.” – 箴言3:5-6
WORSHIP 崇拜
Parents sing song with their children请家长和孩子们一起唱 Strong in the Lord
BIBLE STORY圣经故事
Parents watch the video together with their kids请家长和孩子一起观看 David and Goliath And read scripture 1 Samuel /撒母耳记上 17:1-50, 52 We recommend parents ask and discuss with their kids on the following questions家长可以就下面的话题进行沟通，您也可以自己增减内容: Who is David? Was he a soldier? 大卫是谁？他是士兵吗？ Who is Goliath? 歌利亚是谁？ What did David use to fight with Goliath? 大卫用什么武器打败歌利亚？ Who trust in God?谁信靠神？
LIFE APPLICATION生活应用
What can you do when you have difficult tasks and you have to do it? Ask God help and obey God 如果你有很难的任务必须完成，你会怎么做呢？ 引导孩子向神寻求帮助，并顺从神的带领
PRAY 祷告
Heavenly Father, we know that you will help us when we need. Please guide us to obey you and be strong in you. Amen! 天上的父，我们知道在我们需要的时候您一定会帮助我们，求您带领我们顺从您并在您的里面变得刚强，阿门！
Care for Community/关心社区
为缺少食物的家庭和孩子祷告，并在grocery shopping 时买一份捐助食物