Burlington Missionary Baptist Church 伯灵顿差传浸信会 Bible Story Sharing Time: Kids: Grade 3 and under 儿童圣经故事分享： 三年级及以下儿童 Date/日期: July 19, 2020
OVERVIEW 概述
Subject/标题： A Poor Woman Shares her Food 一个贫困的女人把自己的食物分给别人 以 Bible Verse/圣经经文： 1 John 4:7 约翰一书 Bible Truth/圣经信息： The widow shared her food with Elijah. 贫穷的寡妇把她的食物分给了以利亚。 Life Response Aim/ To see that we can obey God by sharing 在我们生活中的实践： 让我们看见可以通过分享来顺从神的意思。 Bible Verse/金句： "Dear friends, let us love one another, for love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God." 亲爱的弟兄啊，我们应当彼此相爱，因为爱是从神来的。凡有爱心的，都是由神而生，并且认识神。
WORSHIP 崇拜
Parents sing song with their children请家长和孩子们一起唱God Is So Good
BIBLE STORY圣经故事
Parents watch the video together with their kids请家长和孩子一起观看 Elijah and the Widow of Zarephath We recommend parents ask and discuss with their kids on the following questions家长可以就下面的话题进行沟通，您也可以自己增减内容: God blesses the giver. 神会祝福愿意给予的人。 When God asks us to give, He gives us a promise. 当神要我们给与的时候，神同时也给我们了承诺。 You will always receive much more in return that you give! 比较你所给出去的你永远会从神那里得到更多！
LIFE APPLICATION生活应用
Can you think of one time when someone shared with you? 想想曾经有人跟你分享过什么？ When have you shared with someone else? 你什么时候曾经跟人分享过？ How did that make you feel? Do you think God was pleased when He saw you sharing? 和别人分享时你有什么感受？你觉得上帝会很高兴看到你这样做吗？ God is very pleased when we share because we love Him. What can you share at home today to please God? 你今天在家里可以如何分享？
PRAY 祷告
Parents and kids pray together on the areas each of them needs Jesus’ help. 家长和孩子可以就各自可以顺服神的方面进行祷告 We want to please You, God. Help us to love others by sharing today. In Jesus’ name. Amen.